"Монстрами мы были, монстрами мы стали" перевод фика Beren. 4-я глава.

[BlueSunrise]

Апд. 29.12.11. - Ну что, в Новый год без долгов, правильно?! Так что теперь оно целиком - ура!



Название: Монстрами мы были, монстрами мы стали
Автор: Beren ([email protected])
Оригинальное название: The Monsters We Are: The Monsters We Become
Перевод: Blue Sun
Фэндом: Weiss Kreuz
Оригинал находится здесь: beren-writes.livejournal.com/568996.html
Рейтинг: NC17/18
Пейринг: Айя/оригинальный персонаж, Йоджи/Шу, Айя/Кроуфорд
Жанр: мистика, романс/драма
Предупреждение: сомнительное согласие, вампиры
Время действия: в промежутке между похищением сестры Айи Шрайент и похищением ее же Шварц для целей Эсцет.
Отказ от прав: все права принадлежат правообладателям.




Глава 4. Eszett Vernichten (Уничтожение Эсцет)


Вайсс и Шварц до ужаса быстро спелись и стали действовать одной командой; Айя никогда бы в это не поверил, если бы не видел собственными глазами. Оми и Наги загребли под свой контроль компьютерную систему Минору, и хотя оба ругались, что она давным–давно устарела, особых проблем у них не было. Айе пришлось пообещать младшим членам команды, что они смогут спроектировать и создать собственную систему, если и дальше станут этим заниматься.

Айя потихоньку узнавал, как работает организация Минору, и встретился практически со всеми, с кем надо было познакомиться. Джуро руководил управленцами, Мию узнавала обо всем чуть ли не раньше, чем оно происходило, а Акеми был невероятно хорошим дипломатом, хотя и продолжал подкатывать к Айе при каждой возможности. Бывшие силовики Минору стали теперь Айиными личными телохранителями, отвечавшими только перед ним. Их капитан, Патрик, бывший американский военный, похищенный Минору во время войны, не присутствовал на первой встрече Айи с подчиненными, потому что считался недостаточно влиятельным лицом.

Лично переговорив с Патриком и после проведенной Шульдихом быстрой проверки, Айя удвоил капитану плату, улучшил жилищные условия и предоставил автономию в касающихся силовиков делах. А также дал четкие инструкции, что террор - не основной метод действий и возможен лишь в самом крайнем случае. Кен проводил с Патриком уйму времени, и Айя был практически уверен, что если они решат остаться в вампирской общине Токио, Кен прекрасно впишется в иерархию.

Основная часть вампирского населения Японии была сосредоточена в Токио, за его пределами обитали лишь небольшие группы. Айя с удивлением узнал, что управление Западным Токио дает ему огромную власть по всей Японии. По его просьбе Кроуфорд досконально изучил все детали. Американец, как никто другой, был хорош в планировании.

Когда Айя отказался включить свою сестру в план по уничтожению смертельного трио талантов, которые, как утверждал Кроуфорд, представляли опасность для всех них, тот не стал настаивать. Но выдал зловещее замечание, что не все поддается контролю, и не всегда получаешь то, что хочешь, которое Айя решил проигнорировать. Он не станет умышленно подвергать Айю-чан опасности, и точка.

Они все стали намного сильнее и уже фактически не зависели друг от друга, Айя считал, что они почти готовы забрать Айю-чан. Вот почему, когда один из людей Мию, постучав, вошел в его кабинет, сунул ему лист бумаги, а затем торопливо убрался, он сразу же понял, что это плохой знак.

Пробежав глазами текст, он вскочил на ноги, раздираемый жгучим гневом. Именно в этот момент Кроуфорд спокойно вошел в кабинет, закрыл за собой и запер дверь.

- Ты знал, - прошипел Айя.

Кроуфорд просто стоял и смотрел на него. Без очков его глаза производили странное впечатление, но это никак не смягчило гнев Айи.

- Они захватили мою сестру, - в его голосе прорезались рычащие нотки, дала о себе знать вампирская натура, которая только усилила ярость. – Ты знал, что это произойдет.

- Знал, - только и сказал Кроуфорд.

Айя взорвался. За долю секунды он метнулся через комнату и, ухватив Кроуфорда за горло, приложил об дверь. Сожми он пальцы еще на миллиметр – и Оракулу придет конец. Тот даже не сделал попытки отбиться.

- Скажи мне, почему я не должен тебя убить, - шипел Айя, ярость заглушала голос кровной связи. – Ты предал меня.

- Нет, - прохрипел Кроуфорд.

Удивительно, как ему это удалось, учитывая хватку Айи на его горле. Желание ударить, отомстить, убить было сильным, но Кроуфорд смотрел ему прямо в глаза, и это остановило его. Айя ощущал его страх, знал, что Кроуфорд действительно боится и сам не представляет, как это все закончится, и это остановило его. Зарычав на весь мир, он отдернул руку и повернулся спиной, пока гнев вновь не завладел им.

- Если бы я сказал, - осипшим голосом выговорил, наконец, Кроуфорд, - ты был бы мертв.

Оставив непроизнесенным «и мы все вместе с тобой».

- Ты не всемогущ, - Айя старался обуздать гнев, остудить и взять под контроль.

- Нет, - признал Кроуфорд таким тоном, что Айя обернулся к нему и впервые увидел нечто отличное от высокомерного превосходства на лице мужчины.- Я видел варианты будущего, и во всех них ты погибал. Ты не готов, мы не готовы, а ты бы ринулся туда, несмотря на все уговоры. Ей не причинят вреда, фактически, даже помогут пробудить, а когда они попытаются использовать ее, станут уязвимы, и вот тогда-то мы и ударим.

Упоминание о том, что Айя-чан проснется, остановило Айю. Он так давно смирился с ее пребыванием в коме, что почти потерял надежду. После слов Кроуфорда он замер.

- Проснется? – только и смог выговорить он.

- Тут я уверен не на все сто процентов, - с удивительной искренностью признал Кроуфорд. - Но весьма вероятно, что участвующих в игре сил хватит, чтобы вернуть ее обратно.

Айя был в замешательстве и не знал, что и думать. Вернуть Айю-чан, снова видеть ее улыбку – на такое он едва смел надеяться.

- Почему ты не сказал мне? – спросил он, уже больше растерянно, чем гневно.

- Потому что для того, чтобы так произошло, она должна оказаться в опасности, - ответил Кроуфорд, выпрямляясь и отходя от двери. – Ты бы никогда этого не допустил, какие бы перспективы не открывались. Ничего не решено окончательно, задействованные силы слишком сильны, но ты бы все равно попытался вернуть ее. Это был единственный путь.

Айя вновь ощетинился, но ему теперь было, над чем поразмыслить, и это не позволяло ярости затуманить мозги.

- Пошел вон, - коротко приказал он и вновь повернулся спиной, ему нужно было время все обдумать.





Когда он вошел в комнату, которая считалась залом заседаний, все уже были там, и он понял, что остальные готовы ко всему.

- Эсцет захватили мою сестру, - сообщил он.

- И что нам сделать, чтобы вернуть ее? – спокойно отозвался Йоджи.

Айя взглянул на Кроуфорда.

- Через неделю, - сразу перешел к делу тот. – Состоится церемония, в которой примут участие все члены Эсцет. Они планируют воскресить своего лидера и подарить ему бессмертие. Для этого им нужна Айя-тян, она – упомянутый в пророчестве сосуд для возвращения монстра.

- Но во время церемонии они станут уязвимы, - подхватил Шульдих.

- Именно тогда мы и ударим, - закончил Кроуфорд с уверенностью, которая не терпела возражений.

Айя был не слишком счастлив, но знал, куда можно направить свой гнев. Потребуется тщательное планирование, но он вернет свою сестру.


====

запись создана: 06.12.2011 в 10:33

@настроение: К чаю вампиры предпочитают диабетиков. (с)

@темы: Weiss Kreus, фанфики, "The Monsters", Брэд-Ран

Comments

[Nejdana]

Урррраааааааа, еще кусочек!!!!!!!!!!!!!

[Nejdana]

Какой Аечка стррррашный стал, даже Кроуфорд его боится Наш Фудзимия круче всех!!!!

[Aerdin]

как меня выносит эта его нерассуждающая преданность семье и сестре, пусть даже заштампованная и в вампирофике

[BlueSunrise]

Nejdana, - как ни крути, Айя у нас - Мастер-вампир, а Кроуфорд - просто рядовой вамп, пусть и с паранормальными способностями


Aerdin, - ну да, все те же штампы, только с клыками...

[Aerdin]

BlueSunrise, пофиг на клыки, главное - семья! )))

[fundo]

как меня выносит эта его нерассуждающая преданность семье и сестре, пусть даже заштампованная

это не штамп это базовая характеристика фудзимии

Вайсс и Шварц до ужаса быстро спелись и стали действовать одной командой

даааа

[Aerdin]

fundo, она такая базовая, что ощущается, как штамп)) но прет всё равно

[BlueSunrise]

Aerdin, а семья для Фудзимии - это святое!

fundo,

это не штамп это базовая характеристика фудзимии

[Verlis]

Еще кусочек! Ура!

[Aerdin]

BlueSunrise, семейный человек, чо!

[Ызарга]

семья! страшный Ая! жду-жду, когда он своих товарищей по несчастью - всех! - начнет воспринимать как тоже свою семью

[BlueSunrise]

Verlis, - надеюсь, скоро выложу и окончание


Aerdin,


Ызарга, - угу, Фудзимия и его бессмертное семейство

[Naele]

добралась до интернета наконец, а тут такой вкусный кусочек монстр!! спасибо за преод!

[BlueSunrise]

Naele, - Вам спасибо!

[BlueSunrise]

Получить доступ в цитадель оказалось легче легкого. Вампиры – ночные создания, они весьма чувствительны к солнечному свету, но он лишь причиняет неудобство, а вовсе не смертелен, как, насмотревшись фильмов, верят люди, так что дневной свет не представлял никакой проблемы, а учитывая их тонкий слух и нюх, избегать людей-часовых было несложно. Они договорились, что в целях секретности паранормы-вампиры не станут открыто демонстрировать свои возможности, но на входе они им и не понадобились.

План был прост – проникнуть внутрь, установить заряды и дистанционные детонаторы, а затем занять позиции для атаки. Наги добыл план цитадели, Айя не стал спрашивать, где тот его взял, но изучил тщательно. Ввязываться в схватку сразу с тремя старейшинами Эсцет одновременно опасно, но придется. В начале церемонии они будут слабее всего.


Оми и Фарфарелло подхватили взрывчатку и исчезли в трубах. Отношения между ними оставались все еще напряженными, но они прекрасно сработались - в назначенное время все запылает как римская свеча. Не сомневаясь в этом, Айя уверенно повел остальных вглубь здания.

Они не разговаривали, молча устанавливая ловушки, общаясь жестами и сигналами. Айя чувствовал их - в опасной ситуации взаимная связь установилась сама по себе, и он, даже не глядя, знал о местонахождении каждого члена своей команды. Вокруг платформы, где должна была проходить церемония, размещались мостки, именно там они и собирались дождаться удобного момента.

Добравшись до намеченной точки, Айя резко остановился, увидев перед собой мужчину в костюме. Несколько секунд они с взаимным удивлением таращились друг на друга, а затем мужчина захрипел и упал, позади него стоял Оми с дротиком в руке. Айя благодарно кивнул, и они двинулись дальше.

Он по очереди оглядел всех членов своей команды, они кивнули в ответ и рассредоточились, исчезая в намеченных укрытиях. Кроуфорд бросил на него последний взгляд и растворился в тенях подобно призраку, Айя занял свою позицию - поблизости от главного зала, почти непосредственно над противником, откуда он сможет добраться до Айи-тян. Оказавшись на месте, он увидел свою сестру, лежащую на некоем подобии алтаря. Инстинкты требовали действовать, забрать ее, спасти, но он помнил очень подробное описание того, что случится, если он поддастся порыву. Кроуфорд, может, и ублюдок, но до сих пор он ему не лгал.

Для проведения церемонии потребуется огромное количество энергии, так что действовать можно только после ее начала. Остальные уже были на местах, он чувствовал их всех. Закрыв глаза, он принялся ждать. Когда раздалось пение, ему буквально пришлось ухватиться за стены своего укрытия, чтобы не сигануть вперед.

Его сестренка не должна в одиночку проходить через это, поэтому он заставил себя смотреть, но оставаться неподвижным становилось все труднее и труднее. Они призывали некое зло вселиться в тело его сестры, трансформировать его и пользоваться им, как своим собственным. Айя чувствовал это Зло. Кости ныли от ощущения смерти и страданий, сама идея, что это может затронуть его прекрасную сестричку, была невыносима. Сдерживаться ему помогало только знание, что для ее безопасности тварь на платформе должна сдохнуть.

Казалось, это продолжалось целую вечность.

- Пора, - произнес голос Шульдиха в его голове.

Как только эта команда достигла остальных, прозвучала серия мощных взрывов – это Оми подорвал заряды. Айя прыгнул. Теперь настало их время, наконец-то можно действовать.

Для прыжка ему не требовались вампирские умения, и он приземлился вместе с остальными на заранее намеченные точки сцены. После взрывов начнется паника, крысы кинутся с тонущего корабля, но Айя не хотел, чтобы Эсцет узнали про существование нации вампиров. Вряд ли это Зло сможет справиться с чем-то настолько древним, как вампиры, но все равно, им это не нужно.

- Что это? – вопросил один из тройки лидеров Эсцет.

- Время вашей смерти, - ответил Айя, занося меч.

Тут уж не до церемоний, смерть была единственным решением, и Айя точно знал, что нужно делать. Он ничего другого так не хотел, как развалить на куски каждое из псевдочеловеческих существ, стоящих перед ним.

- Шварц, если хотите жить, убейте их, - ультимативным тоном приказала женщина из трио.

Фарфарелло расхохотался, а Шульдих лишь ухмыльнулся, давая понять, что вряд ли они послушаются.

- Мы с ними заодно, - заявил Кроуфорд, выкладывая все карты на стол.

Айя не стал ждать дольше, он рванулся вперед, и они атаковали все вместе. Перед его глазами была только сестра. Айя-тян выглядела такой бледной и почти безжизненной, но Айя слышал медленное, размеренное биение ее сердца. Он отдавал себе отчет, что слишком на ней сфокусирован, что если бы речь шла о других, сам отругал бы их за безрассудство, но все равно рвался к сестре. Не успел он понять, что происходит, как в него врезалась стена силы, отбросила к каменной стене и вышибла из него воздух. Удар был сильным, будь он человеком, то получил бы серьезные травмы, а так он был лишь ошеломлен, но нападавший не собирался останавливаться на достигнутом. Невидимая сила пришпилила Айю к стене, как бабочку, и что-то типа штыря понеслось в его сторону.

Он успел только заметить, что штырь был деревянным и толщиной в ногу мужчины, как тот вонзился ему в грудь с правой стороны. Удар вышиб воздух из легких, сокрушил ребра и располосовал плоть, он услышал, как кто-то выкрикивает его имя, но некоторое время все происходящее вокруг казалось далеким и еле слышным. Нападавший явно счел, что с ним покончено, потому что державшая его сила исчезла, и он осел на пол, захлебываясь кровью и не в состоянии пошевелиться. Айя был парализован, все вокруг потеряло смысл, он решил, что умирает, но одна мысль медленно выкристаллизовалась в мозгу.

У каждого из них была своя цель, все знали, что делать, а его целью было добраться до Айи-тян. Не обращая внимания на боль, он постарался взять тело под контроль. Это получилось только после того, как он позволил проявиться своей вампирской натуре. Слышались отдаленные крики и стрельба, он знал, что план работает, но уже не мог остановить свою силу. Чувствовал он себя все еще разбитым, но не собирался сдаваться и заставил себя подняться на ноги. После его падения, здоровенный деревянный шест отлетел в сторону, так что его ничто не удерживало, но вот меч он выпустил и не знал, куда тот подевался. Собраться было неимоверно трудно, и он сфокусировался единственно на Айе-тян.

Тройка старейшин Эсцет объединила усилия, и остальным работы хватало, женщина нависла над Айей-тян. Зло вновь тянуло лапы к его сестре. Перед глазами у него все буквально заволокло красным, он напрочь позабыл про рану, сила рванулась наружу. Забыв про оружие, он за секунду сократил дистанцию между собой и противницей, выпустил когти и вонзил их прямо ей в глотку. Струей ударила кровь, женщина издала булькающий звук. Айя отшвырнул тварь прочь от сестры, прижал к стене и пальцами впился в мягкую плоть. Она боролась изо всех сил, но он был непоколебим как каменная колонна на ветру, неподвластная атакам.

По мере того, как сжимались его пальцы, барахтанье противницы становилось все слабее, она как бы ссохлась, сморщилась – жизнь покидала ее. Он смотрел на нее, практически не обращая внимания на происходящее вокруг. Только раздавшийся выстрел вернул его в действительность, и он услышал, как кто-то выкрикнул знакомое имя «Мэнкс».

Убрав вампирские черты, он бросил тело, запахнулся в плащ и обернулся. Двое последних старейшин Эсцет были мертвы, а Манкс стояла на балконе, сжимая дымящийся пистолет. У одного из старейшин в центре лба красовалась здоровенная дырка от пули, а другого, очевидно, уничтожили Наги и Кен. От пуль не много проку, если имеешь дело с телекинетиком – если только не ухитриться поймать его врасплох, и, похоже, Манкс удалось проделать именно это.

- Вайсс, - окликнула Манкс, спускаясь к сцене, - где вы были и что вы делаете?

Закономерные вопросы, но Айя не собирался на них отвечать. Критикер использовали его как орудие, теперь он использует их.

- Уборку, - холодно произнес он.

Ему не слишком хотелось разбираться с Критикер, но кое-что эта женщина могла для него сделать.

- Забери мою сестру и уходи, у нас еще осталась работа, - коротко приказал он.

Уловив непривычные командные нотки, женщина глянула на него, но что-то в его облике должно быть подсказало ей, что лучше не спорить. Явно встревоженная, она обвела взглядом Шварц и остальных Вайсс, но все-таки кивнула.

- Очень хорошо, - согласилась Манкс, направляясь к лежащей Айе-тян. – Но позже мы об этом поговорим.

Айя не стал ее поправлять, хотя не собирался в дальнейшем с ней о чем-либо разговаривать.

- Если у вас будет позже, - обычным зловещим тоном произнес Кроуфорд.

Манкс эти слова явно не понравились, но она ничего не сказала и подняла Айю-тян. Трудная задача, но Айя не сомневался, что женщина справится. Он был уверен, что Манкс - весьма способная личность, и она обеспечит безопасность Айе-тян. Теперь, чтобы разобраться с окружающим их злом остались только он и его клан.

- Пора устроить охоту на крыс, - не обращая внимания на боль от спрятанной под плащом раны, произнес он.

Айя повернулся и пошел прочь с помоста, не собираясь останавливаться, пока не будет закончена работа. Не обращая ни на кого внимания, он уничтожал попадавшихся на пути приспешников Эсцет. Несколько крыс удрали, избежав истребления, но таких было немного. Никто из вставших у него на пути не прожил достаточно долго, чтобы поднять тревогу, он двигался как машина, пока не услышал короткое мысленное сообщение от Шульдиха.

- Они на берегу, - эти три слова означали, что они могут закончить все должным образом.

Теперь настало время окончательно решить проблему с Эсцет.

- Уничтожить это здание, - приказал Айя, убедившись в безопасности Айи-тян. – И все дерьмо вместе с ним.

Обернувшись, он увидел, как засияли вампирской силой глаза Наги, а затем земля содрогнулась. Это было последним, что видел Айя, его израненное тело, наконец, сдалось, и он рухнул на пол. Почувствовал, как кто-то подхватил его, а затем мозг полностью отключился, осталась только спокойная тьма.

[BlueSunrise]

====


Открыв глаза, Айя почти не удивился, обнаружив, что лежит в кровати не один. Рядышком, закинув на него руку, лежал Кроуфорд – а вот этого Айя никак не ожидал. Он, правда, вообще не особенно рассчитывал проснуться, так что сюрприз вышел двойной.

- Некоторое время ты бредил, - сообщил очень знакомый голос, и, обернувшись, он увидел Рю, сидящего в кресле рядом с кроватью. – А его присутствие тебя, похоже, успокаивало.

Что само по себе тревожный фактор, так что Айя очень постарался об этом не думать. Оглядев себя, он обнаружил только большой розовый участок кожи на правой стороне груди – вот и все, что осталось от раны, Видимо, благодарить за это нужно вампирские возможности организма.

- К твоему сведению, - будто прочитав его мысли, сообщил Рю. – Ты должен был умереть, рана в таком месте и такого размера прикончила бы большинство из нас, даже с учетом вампирских способностей. Я так понимаю, что большая часть вампирской популяции пришла к выводу, что ты бессмертный в прямом смысле этого слова.

Похоже, Рю вознамерился каждый своим предложением выводить его из равновесия. Не то, чтобы он гордился тем, что является частью толпы, но и настолько отличаться от других не хотелось.

- Как долго? – сипло поинтересовался он, поскольку это был самый легкий вопрос, пришедший на ум.

- Два дня, - слегка улыбнувшись, ответил Рю, явно уловив его дискомфорт.

Ну, он хотя бы не провалялся в отключке слишком долго, вряд ли за это время что-то сильно изменилось - уже хорошо.

- Все живы? – задал он очередной вопрос.

- Серьезная рана только у тебя, - понимающим тоном ответил Рю. – Хотя все твои ребята умеют встревать в неприятности.

Это входило в описание их работы, но Айя не стал это озвучивать.

- Твоя сестра сейчас живет в цветочном магазине, - продолжал Рю, привлекая его внимание. - Как и предсказано, она проснулась вскоре после церемонии. Она считает тебя и остальных Вайсс мертвыми, каковую ситуацию я бы советовал побыстрее исправить. С ней все в порядке, Мию приставила к ней своих людей для обеспечения ее безопасности. Критикер пока просто приглядывают за ней и позволяют оставаться в неведении относительно происходящего.

Услышав эту новость, Айя чуть не подскочил, но сдержался, ибо тогда придется иметь дело с проснувшимся Кроуфордом, а к этому он пока не готов, несмотря на утверждение Рю.

- Айя-тян проснулась? – переспросил он, не до конца веря в это.

- И прекрасно себя чувствует, - улыбаясь, кивнул Рю. – Думаю, у Мию есть для тебя фотографии и видеозапись, как только захочешь, можешь взглянуть.

Чтобы там не говорил Кроуфорд, Айя не позволял себе надеяться по-настоящему, да и сейчас не слишком понимал, что делать. До сих пор его жизнь была сосредоточена на мести и обеспечении безопасности Айи-тян, но это было легче, чем встретиться с ней лицом к лицу, когда она проснулась. Обо всем этом надо будет основательно поразмыслить.

- Я должен поблагодарить Мию, - сказал он, не слишком уверенный, как справиться с ситуацией. – Она оказалась невероятно полезна.

- Вампиры ценят сильного лидера, - заметил Рю, пока Айя размышлял. – Это заложено в нашей натуре. Слабейший склоняется перед сильнейшим не потому, что тот заставляет его подчиниться, а потому, что рядом с ним безопаснее. Ты выказал себя компетентным лидером и более сильным, чем любой другой вдвое тебя старше, если ты решишь оставить за собой этот пост, никто не решится бросить тебе вызов.

Теперь у Айи появился еще один мотив для размышлений и сложилось отчетливое впечатление, что Рю подталкивает его принять решение.

- Ты считаешь, что я должен остаться, - читая между строк, заявил он.

- Думаю, - улыбка Рю стала шире, - лучшего союзника мне не найти.

Всегдашняя практичность, понял Айя, хотя не сомневался, что Мастер Восточного Токио искренне ему симпатизирует.

- А кто займет этот пост, если я откажусь? – поинтересовался он, прокручивая эту идею в голове.

С теми, кто сейчас его окружает, он уже многого добился, но он хотел спросить не об этом.

- Акеми – самый старший, - ответил Рю. Айя удивился, не это имя первым приходило на ум. – И самый сильный. Он предпочитает манипулировать другими, а не вступать с ними в противостояние, но если он решит занять этот пост, вряд ли кто бросит ему вызов. А если он не пожелает взваливать на себя такую ответственность, это сделает Мию.

У Айи было множество причин, как согласиться на этот пост, так и отказаться. Он озвучил самый серьезный повод для отказа.

- Я убийца, - подчеркнул он, прикидывая, сумеет ли пошевелиться, не беспокоя Кроуфорда.

- Ну так и оставайся убийцей, - как нечто очевидное предложил Рю. – Это несколько специализированная, но весьма хорошо оплачиваемая работа, а в качестве Мастера Западного Токио, от тебя будут ожидать поступление прибыли. Минору специализировался на организованной преступности и был тесно связан с якудза. Если пожелаешь, ты можешь следовать другим путем, да хоть основать международную корпорацию по продаже цветов. Прошлое позади, Айя, а кем ты пожелаешь стать – решать тебе.

Рю хорошо говорить, но Айя-то знает, что все не так просто. Эсцет и Критикер в курсе, что Вайсс и Шварц работали вместе, и не поверят, что они просто так погибли, эти организации лжи не терпят. Немедленных репрессий можно не опасаться, но, без сомнений, в будущем они еще о них услышат. Он не питал иллюзий - вряд ли нанесенный тяжелый урон не позволит им восстать из пепла. Вероятно, лучше самим сделать первый ход, скорее всего Критикер примут их на фрилансерной основе.

И только тут до него дошло, что решение уже принято. Нужно будет поговорить с остальными, но вряд ли они станут возражать, все они сейчас прекрасно устроились. В любом случае, если они захотят пойти своей дорогой - пожалуйста, но он сомневался, что это случится. Атака на Эсцет показала, какая слаженная команда у них получилась, а с учетом сложившейся внутри группы интересной динамики, едва ли они так легко разбегутся.

Он по-прежнему чувствовал в себе желание их защищать, во что бы раньше никогда не поверил, и хотя по сравнению с тем, когда он впервые проснулся мастером-вампиром, это желание поуменьшилось, но окончательно не исчезло. И если быть до конца с собой откровенным, он не хотел, чтобы кто-нибудь из них уходил, несмотря на всю сложность ситуации. Действительно, оставить все как есть - это самый легкий выбор, но прежде чем решить окончательно, надо поговорить с остальными.

- Тебе следует поесть, а потом еще поспать, - практично посоветовал Рю, отрывая его от размышлений. – Когда наступит вечер, ты будешь готов взглянуть в лицо миру.

Смысла спорить не было, и хотя придется разбудить Кроуфорда, по крайней мере, с ним он уже привык иметь дело. Глобальные решения могут подождать, пока он сможет мыслить здраво.

[BlueSunrise]

Эпилог

Айя просматривал е-мейл на безопасном сервере, который, по утверждению Оми и Наги, являлся произведением искусства. Разработанная и внедренная этой парочкой система, была совершенно изумительна, и хотя Джуро все еще относился к ней скептически, даже грубоватый Мастер Войны признавал, что она все очень упрощает. Фактически, эта система оказалась столь удобной, что Рю нанял этих двух компьютерных гениев в качестве консультантов, чтобы они установили ему такую же.

- Критикер, - произнес Кроуфорд, заходя в комнату и направляясь к столу.

Это был не вопрос - Кроуфорду редко приходилось задавать вопросы.

- Вполне приемлемое предложение и цель, похоже, стоящая, - кивнув, ответил Айя. – Но я хочу, чтобы наши люди сначала все проверили. Возможны осложнения.

Вскоре после уничтожения Эсцет он связался с Критикер, и хотя эта организация отнеслась к его предложению сдержанно, они пришли к соглашению насчет контрактов. Понятное дело, Критикер не нравилось, что они понятия не имеют о теперешнем местонахождении Вайсс и Шварц, как и о том, почему те слились в одну команду, но там работали не дураки и с результатами они не спорили. Пока имела место всего одна попытка инфильтрации в вампирскую общину со стороны Критикер, но люди Мию перехватили этого человека, Джуро его допросил, а затем о нем позаботился Акеми. Теперь агент успешно работал на Акеми, а Критикер больше никогда его не увидят.

- Вероятно, Мию уже задействовала своих людей, - заметил Кроуфорд, а Айя улыбнулся.
Мастер шпионов частенько оказывалась на шаг вперед Оракула, и это превратилось между ними в некую игру.

Кроуфорд играл в игры, в игры для забавы, то есть делал то, что несколько месяцев назад ему даже в голову бы не пришло. Так много всего изменилось, Айя понимал, что и сам радикально переменился. Айя-тян очнулась и находилась в безопасности – едва ли он мог поверить в это раньше, и хотя он с ней не общался, но чувствовал себя счастливее, чем за долгие годы. Мию представляла ему еженедельные отчеты с фотографиями и это его вполне удовлетворяло. Кроуфорд не оставлял попыток убедить его поговорить с сестрой, но в этом споре американец пока проигрывал. Сама мысль, что сестра узнает, что он был наемным убийцей, пугала его, а уж если она выяснит, что он вампир – о таком даже помыслить страшно.

С групповой динамикой тоже все было в порядке. Шульдих всерьез занялся тренировкой Йоджи по использованию его необычных талантов, и насколько мог судить Айя, парочка как следует прошерстила местную вампирскую популяцию и смертных любителей поживиться за чужой счёт. Никто пока не жаловался, фактически, если верить слухам, их действия были вполне оправданы, но Айя очень прозрачно намекнул, что если к нему кто-нибудь заявится с жалобами на их методы, то он будет очень недоволен.

Кен тренировался с Патриком и знал о силовиках куда больше, чем Айя. Похоже, это было именно то, что нужно Кену, чтобы осесть. Айя даже слышал разговоры об основании новой футбольной команды. Кен обожал этот вид спорта и распространял эту любовь вокруг себя. В одной из комнат появился новый широкоэкранный телевизор, и по большей части там показывали футбольные матчи. Если это делает Кена счастливым, Айя не собирался возражать.

Поскольку, Наги и Оми виртуально объединились в компьютерный дуэт, оставалось беспокоиться только о Фарфарелло, а берсерк точно был со странностями. Последним из всех, на кого, по мнению Айи, мог запасть ирландец, был Акеми, но эту парочку все чаще и чаще видели вместе. А поскольку Акеми перестал подъезжать к Айе, тот подозревал, что они пришли к соглашению, удовлетворявшему обоих. Как бы то ни было, учитывая специфическое мышление Фарфарелло, Айя не собирался задавать вопросы, если этого можно избежать.

Все были пристроены, отыскав наиболее подходящую для себя область, и Айя не жалел о своем решении остаться.

Кроуфорд обошел стол и положил руку ему на плечо, наклоняясь над экраном. У Айи с Кроуфордом все тоже складывалось хорошо. Что именно было между ними, определить трудно, поскольку оба прекрасно владели собой и отличались сдержанностью, но в спальне от всей их сдержанности и следа не оставалось. То, что начиналось как снятие стресса для обоих, приобрело регулярную основу и стало столь привычным, что они теперь обычно проводили ночь в одной спальне. У Кроуфорда, как и у всех них, имелась собственная комната, но он пользовался ей приблизительно так же часто, как Йоджи и Шульдих воздерживались от секса.

Он и Кроуфорд стали командой внутри команды, Айя никак не мог этого постичь, но спорить на эту тему бросил.

- Пора бы и расслабиться, - заметил Кроуфорд, одной рукой выключая экран, а другую передвигая с Айиного плеча вниз.

С этим Айя тоже перестал спорить - Кроуфорд считал своим долгом хотя бы иногда отрывать его от работы. Айя не был, что называется, «легким» любовником, но Кроуфорд старательно пытался отучить его от плохих привычек. Если Айя надолго застревал в офисе, американец приходил за ним. Когда он огрызался, Кроуфорд отпускал какое-нибудь замечание на тему, как он любит злить Айю, но вряд ли дело обстояло именно так. А поскольку, добывать у Кроуфорда информацию, которой тот не желал делиться, все равно, что выжимать кровь из камня, Айя ждал. Он получит ответ, надо только разработать план.

Перехватив руку Кроуфорда до того, как тот начнет его отвлекать, он вздохнул и поднялся.

- Если Мию придется опять стирать запись с камеры наблюдения, - заметил он, обводя американца за руку вокруг стола. – Наша репутация окажется ничуть не лучше, чему у наших домашних секс-маньяков.

Кроуфорд хмыкнул, и Айя обнаружил себя в его объятиях.

- О, если нам будет столь же весело, - шепнул Кроуфорд ему на ухо, - Думаю, я это переживу.

Айя почувствовал, как у него встает при одной мысли об этом. Наверное, сказывается плохое влияние Йоджи


The End

[Ызарга]

какой решительно чудесный хэппи энд
спасибо за финал!

[Nejdana]

Вот оно, счастье! Побежала копировать в один файл и перечитывать целиком. BlueSunrise, спасибище за интересную историю и прекрасный перевод. И с наступающим

[Aerdin]

спасибо за окончание перевода)))

[BlueSunrise]

Ызарга, - ударим хэппи эндом по Новому году!

Nejdana, - Вам спасибо и тоже - с Наступающим!!!

Aerdin, - всегда пожалуйста!

[Tej_Nikki]

огромное спасибо))) с наступающим)))

[fundo]

странно что автор решил не пейрить фарфа и кена, пусть даже дженово, но все равно так здорово, что все живы, здоровы и удовлетворены
вива вампо хэппи энд

[BlueSunrise]

Tej_Nikki, - Вам спасибо и тоже - с Наступающим!!!

fundo, - у Кена любовь всей жизни - футбол, а у Фарфа наметился роман с вампиром - вполне в его стиле, как мне кажется, так что все довольны и счастливы.

[red_nn]

спасибо!!!

[BlueSunrise]

red_nn, - пожалуйста!