Угробила на работе несколько дней на инвентаризацию, теперь перед глазами постоянно мельтешат маленькие циферки и буковки, так что ежели где какие ляпы, то, прошу простить, это издержки производства.
читать дальше
Strange Times
Автор: fireun
Перевод: Blue Sun
Оригинал находится здесь: anime.adultfanfiction.net/story.php?no=60004107...
Пейринг: Айя/Шульдих
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, AU
Отказ от прав: что вы, что вы, и не предлагайте….
Предупреждение автора: ненормативная лексика, некоторая профессиональная эмпатия у Айи
Саммари: После Капителя, альтернативная временная линия. Башня рухнула, но не все сумели выбраться.
Примечание: /……/ - обозначение телепатической речи
Глава 24
- Это не брюки.
Шульдих глянул вниз с фальшивой тревогой: - Ой, ошибочка вышла.
Айя скрипнул зубами. Да, технически, материал, туго обтягивающий ноги телепата являлся штанами. Но при виде этих штанов у любой мамаши пар пойдет из ушей, а папаша схватится за дробовик, припасенный как раз для таких случаев. Они не оставляли никакого простора воображению и демонстрировали то, что даже нудист попытался бы спрятать.
К примеру, вот этот конкретный шрам на левом бедре Шульдиха Айя раньше не замечал. И даже не предполагал, какие заманчивые изгибы у этой задницы…
- Они мне льстят, правда?
- Это неприлично.
- Идеально.
- Мне казалось, ты собираешься хорошо себя вести, - у Йоджи случится кризис либидо, если Айя выпустит Шульдиха в таком виде на люди.
- Я хочу произвести благоприятное впечатление, - взмахнул ресницами телепат, стараясь изобразить застенчивость.
У Айи задергался уголок правого глаза. Шульдих плохо влиял на его кровяное давление. И его темперамент. И его общественную жизнь. И его здравый смысл… С военной аккуратностью исполнив поворот кругом, Айя подхватил бумажник, ключи и покинул квартиру. – Надень рубашку, - рявкнул он, закрывая дверь.
- Ты лишаешь жизнь всех ее радостей.
________________
Айя никак не мог решить – это свидание или выход под присмотром телохранителя. Шульдих оделся, чтобы произвести впечатление, но двигался при этом с осторожной грацией киллера. Все взгляды были прикованы к нему, к его нелепым волосам и прикиду в стиле «фетиш танцклуба». Очень легко был поддаться на улыбку и совершенно пропустить тот факт, что она не достигала глаз. Голубые глаза замечали всех и все, судя по пристальному взгляду можно было предположить, что мозги окружающих также подвергались сканированию. Переключение из режима «юмор» в режим «серьезность» случилось где-то на полдороге между квартирой и улицей, и у Айи не было ни малейшей догадки, с чего такие перемены.
Шульдих оскалился на подошедшего слишком близко мужика, мускулы волнами заиграли под кожей, живо напомнив Абиссинцу несколько былых разгромных столкновений со Шварц. Сегодня это был Мастермайнд, который не желал, чтобы кто-нибудь приближался к его спутнику. Не имело значения, что этот спутник более чем способен постоять за себя.
От прикосновения активной телепатии у Айи мурашки бежали по коже. Шульдих принял окончательное решение, привел себя в порядок и приспособился к новому окружению.
У Айи возникло неприятное чувство, что между ними слишком много общего. На автопилоте двигаясь к кафе, Мастермайнд как бы случайно занял удобную позицию; и Айя решил, что в данной ситуации можно отфильтровывать моральные переживания.
Шульдих собирался вести себя прилично, и тут же начал с привычных подначек и насмешек, как привык общаться с членами Шварц. Но, по крайней мере, он притормозил, когда Айя окликнул: «К ноге». Слишком тонкий поводок и сложная ситуация – все это совершенно неприемлемо для Критикер… Но Шульдих был куда предпочтительней в качестве союзника, чем в качестве противника.
Айя мрачно улыбнулся в ответ на брошенную через плечо ухмылку Шульдиха в ореоле взметнувшихся ярких волос. Их взгляды встретились, они поняли друг друга, и немец потопал в кафе, засунув руки в карманы и подчеркнуто-небрежно сутулясь.
Айя кивнул стоявшему неподалеку мужчине, пытающемуся слиться с окружающей средой, но все равно выглядящему неуместно, хотя и старательно изображавшему беззаботность, которая так чудесно получалась у Шульдиха. У Критикер возникнет куча проблем, если они вздумают захватить Абиссинца и Мастермайнда. Он приложил массу усилий, чтобы спасти телепата, и уже почти приручил его. И теперь черта с два просто так его сдаст.
- /Боже, ну ты и крут. А теперь, давай, спасай меня от своих товарищей. Единственный из них, не вынашивающий планов с летальным исходом – это Балинез./
Когда он перестал вздрагивать от едких прикосновений телепатии, а начал… улыбаться?
Айя ощутил, как улыбка расплывается все шире и вошел в кафе, настроенный использовать это непривычное и неожиданное выражение лица как оружие - чтобы вывести Вайсс из равновесия и удержать от убийства Шульдиха. Если кто и снимет шкуру с этого ублюдка, то это будет он.
- /Напомни мне потом поблагодарить тебя за чувствительность./
- /Не заводись. Помни, что мне надо поддерживать имидж расчетливого и скорого на расправу типа./
- /А ты перестань примазываться к моему,/ - с усмешкой глянул на него немец.
- Йоджи упоминал обед. Надеюсь, я не помешал?
Глава 27.
«Да», «не совсем» и «чего тебе надо» - эти фразы достаточно точно суммировали мысли Вайсс. Шульдих выказал фантастическое самообладание, стараясь не захихикать. Оми смерил команду взглядом, обещающим выволочку позже, и вновь переключил свое внимание на Айю.
Но это не просто какая-то команда, это ЕГО команда. Мысленно поправил себя Шульдих, и оставил себе заметочку внимательнее присмотреться к самому мелкому Вайссу. Впоследствии это может спасти его от мучительной смерти. Встретив взгляд Оми, телепат слегка кивнул. У мальчишки яйца ничуть не уступают мозгам. Малыш Вайсс повзрослел.
- Мы уже собирались сделать заказ, - взгляд Оми метнулся от Шульдиха к Айе. – Присоединитесь к нам?
Приглашение вместо вступления. Айя кивнул и занял пустой стул между Оми и Кеном. Что ставило телепата перед выбором: где ему разместиться за столиком, рассчитанным на четверых.
- /Ну, я могу присесть к тебе на коленки, станцевать прямо на столе…/
- /Или ты можешь просто придвинуть себе стул./
- /Ба! Это слишком напоминает работу./
Мысленный смех паутинкой защекотал в голове Айи, немец направился к ближайшему незанятому столику, нагнулся над ним настолько низко и так надолго, что у Йоджи возникло косоглазие, и вернулся к столу со своим трофеем. В порыве тактического озарения, Шульдих решил не нарываться и поставил стул между предупредительно отодвинувшимся Айей и Оми.
Кудо сузившимися глазами рассматривал Айю, а тот в свою очередь, посматривал на Кена, который враждебно уставился на телепата, обменивающегося вежливыми репликами с Оми. Вот так и возникает расстройство желудка. Официантка порхала вокруг, озабочено стараясь подвести их всех к мысли сделать заказ. К ее чести, она едва вздрогнула, когда Айя с ледяной четкостью выпалил свои пожелания, и удержалась от мысли сбежать, когда Шульдих и Йоджи с улыбками Чеширских котов продиктовали свои заказы.
- Простите, если прервал вас раньше, - пробормотал Йоджи в тишине, воцарившейся после ее ухода.
Телепат откинулся на спинку стула, блестя глазами. – Ничего, все в порядке. В конце концов, ты же постучал. Да мы и… закончили.
Взгляд Айи информировал немца, что если тот еще раз откроет рот, то они «закончат» навсегда.
- Мне жаль, что я был таким засранцем, - вымученное извинение Кена прозвучало натянутым и недовольным, зато честным.
Маленькая нестандартная семейка Вайсс, хоть и была создана на насилии и трагедии, была решительно настроена оставаться вместе.
Шульдих рассматривал четырех своих сотрапезников, с трудом выдавливающих из себя извинения за реальные и воображаемых прегрешения, и старающихся, чтобы все было хорошо, чтобы со всеми было все в порядке. Чтобы никто из них не ушел.
Айя нахмурился, мурашки побежали по его рукам. Что-то…
Он бросил быстрый взгляд на Шульдиха. Тот являл собой воплощение расслабленности, если конечно не обращать внимания на легкие морщинки около глаз и некоторую натянутость улыбки. Мысленно Айя припомнил все неприличные и нецензурные выражения, которые знал или слышал от Кудо, когда у того в душе неожиданно кончалась горячая вода. Он-то знал, хоть и невольно, как много значила команда для Шульдиха…
- /Пенни за твои мысли,/ - немец поднялся и чуть улыбнулся, видя, как вздрогнули трое убийц от его неожиданного движения. – Простите за вторжение, - бросил на стол кучку банкнот в уплату за блюдо, к которому он даже не прикоснулся, и сверкнул Вайссам улыбочкой. - Пойду, прогуляюсь немного, Айя. Звони, если понадоблюсь. /Восстанавливай связи с командой. Встретимся дома./
Оми задумчиво смотрел, как уходит Шульдих. – Он в порядке?
- Да просто валяет дурака. Вероятно, хочет, чтобы Айя побежал за ним.
- Ну, не знаю, Кен…
- С ним все будет в порядке, - Айя вдохнул еле ощутимый запах корицы. Слова «когда-нибудь» и «я надеюсь» не прозвучали, но ясно читались в его сузившихся глазах.
- Эй, ребята, если вам нужно что-нибудь…, - начал было Йоджи, не уверенный, не нарушает ли он какие-нибудь незримые границы, но полный решимости проявить участие.
Кен одобрительно кивнул, выражая поддержку. – А это ничего, вот так дать ему просто уйти? Садисткий убийца-телепат в паршивом настроении пошел погулять в город?
- Хочешь вызваться добровольцем, чтобы проследить за ним? – ухмыльнулся Кудо.
Чудесно. Впервые с момента падения башни Вайсс сплотились. Стресс и неуверенность, потеря той безумной движущей силы, которая провела их через финальную битву, после которой уже не осталось сил на необузданные выходки. Солидарность перед лицом общего врага. И за это нужно благодарить… Шульдиха.
- /Потом поблагодаришь./
Небольшое дружеское предложение, переданное телепатом в дополнение к фразе, вынудило Айю скрестить ноги и скривиться. - /Надо было дать тебе утонуть./
- /Возможно,/ - последовал привычный ответ.
Айя спохватился: - / … куда это ты направляешься, в такой одежке?/
- /Много хочешь знать. Наслаждайся обедом. Счет я оплачу./
- Черт! – присвистнул Кен, любопытство вынудило его покопаться в кучке оставленных немцем на столе банкнот. – Надеюсь, он не ожидает сдачу?
Перевод Strange Times. Автор fireun. Главы 26 и 27.
Угробила на работе несколько дней на инвентаризацию, теперь перед глазами постоянно мельтешат маленькие циферки и буковки, так что ежели где какие ляпы, то, прошу простить, это издержки производства.
читать дальше
читать дальше