Итак, продолжим.
Глава 2.
читать дальше
Ты, должно быть, шутишь?
Автор: kinukitty
Перевод: Blue Sun
Фэндом: Weiss Kreuz
Оригинальное название: You're Joking, Right?
Оригинал находится здесь: kinukitty.livejournal.com/tag/jokingРейтинг: NC-18
Жанр: Романс, экшн, юмор, хентай (по определению автора)
Предупреждение: содержит сцены насилия и жестокости
Отказ от прав: все права принадлежат правообладателям.
Глава 2.
Кен вел машину, рядом с ним сидел Оми, на заднем сидении Йоджи поддерживал Айю, положив его голову себе на колени и всматриваясь в бледное лицо. Когда Айя без сознания, можно оценить, насколько же он красив. Кудо беспокоился – парню было явно плохо. Опять же, сочувствовать ему гораздо легче, когда он в отключке.
Йоджи убрал пряди волос с его лица, попутно погладив расцарапанную и покрытую синяками щеку. Нижняя губа разбита и кровоточит. Большим пальцем Йоджи обвел контуры резко очерченного подбородка Айи, обратив внимание, что воротник плаща застегнут наглухо. Он потянул за пряжку, чтобы расстегнуть, решив, что так будет удобнее.
Его рука замерла. Горло Айи сплошь покрывали самые отчетливые засосы, какие ему доводилось видеть – а у Йоджи была масса опыта в этом вопросе. У него отвисла челюсть. Один участок кожи размером с пол-кулака являл собой сплошной темно-пурпурный кровоподтек, выделяющийся на белизне горла как гребаная неоновая вывеска.
Перед миссией этого не было. Вывод – получено во время миссии. От кошмарного типа с наглазной повязкой, который погнался за ним на складе.
Черт, что же случилось? Айя, очевидно, яростно дрался с этим парнем, причем на близкой дистанции. Айя был хорош, но Йоджи видел, насколько быстр тот парень…
И что, черт побери, вообще на него нашло – взял и смылся от своей команды? Да еще и коммуникатор отключил.
На первый вопрос пока ответа не получить, но остальное было очевидно. Он не хотел, чтобы команда услышала то, что произошло. Что внезапно приобрело смысл… Господи, его что, изнасиловали? Йоджи затошнило.
Айя не захочет говорить на эту тему, и его трудно винить - хотя бы на этот раз. Нужно найти способ помочь ему. Айя, конечно, сукин сын, но некоторые вещи… Ему нужно помочь.
Он снова застегнул воротник плаща.
**********
Кен помог Йоджи дотащить Айю до его комнаты, хотя при этом выглядел так, словно предпочел бы оставить того подыхать в гараже. Йоджи подложил подушку под голову Айи и обернулся к Кену и Оми, следующим за ним по пятам.
- Я вам, ребята, вот что скажу: я его осмотрю и посижу с ним. Только принесите мне аптечку, - он присел на край кровати и неторопливо повернулся к Айе, пытаясь выглядеть так, будто добровольно взвалить на себя такую работу для него самое обычное дело.
- Какого черта? – завелся было Кен.
- Понятия не имею, сколько Айя проваляется в отключке, но не думаю, что он очнется в прекрасном расположении духа. Честно говоря, я боюсь, что он накинется на тебя, Оми, и равно опасаюсь, что ты набросишься на него, Кен. Остаюсь только я. Поэтому принесите аптечку и сматывайтесь отсюда. Если мне потребуется помощь, я позову.
И они действительно сделали, как он сказал. Может из-за того, что каждый из них жаждал разбираться с Айей приблизительно так же сильно, как зайти в клетку к тигру во время кормежки. Кен вылетел из комнаты с такой скоростью, что за ним практически оставался дымный след, а Оми, притащив аптечку, чуть ли не закинул ее в дверь и удрал, торопливо захлопнув ее за собой.
«Какой эффективный метод», подумал про себя Йоджи. Он обернулся к Айе и просто смотрел на него несколько минут, качая головой. Ему доводилось видеть, как Кен и Оми перед лицом до зубов вооруженного противника были спокойны и собранны, а тут -спасовали перед бессознательным товарищем по команде. «Ты – произведение искусства, Айя», думал он, расстегивая и стаскивая плащ, стараясь быть поосторожнее. С этой задачей он справился довольно быстро, сказывалась богатая практика в раздевании.
К несчастью, эта мысль привела к следующей - часть его мозга была несколько взволнована тем, что он делал. Избавление от одежды порождало логическую связку: Айя - секс, чему вдобавок способствовало то, что Айя просто одуряющее привлекателен. А он сидит на айной постели и раздевает его. Вот теперь и остальная часть мозгов тоже запаниковала. Он уставился на Айю, с его сияющей кожей, худым телом и превосходной мускулатурой, на котором из одежды - только тугие черные кожаные штаны с низкой посадкой. «И белья под ними нет», отметила та часть его мозга, которая закатила панику первой.
Минуточку. На Айе нет рубашки. А она ведь была на нем, когда они вошли на склад, та самая садомазохистская штучка с воротником-стойкой и пряжкой вокруг шеи. Айина одежда для миссий определенно носила несколько фетишисткий характер. Выглядело сексуально, но… Но это не главное. А что главное?
Главное то, что, похоже, Айя подвергся сексуальному нападению со стороны таинственного одноглазого убийцы.
Точно. Эта мысль помогла обуздать либидо.
А еще, похоже на то, что у него есть и другие ранения, кроме сотрясения мозга, и предполагается, что Йоджи должен о них позаботиться. – Значит, займемся делом, - пробормотал он. У товарища по команде обнаружился впечатляющий кровоподтек поперек ребер – с этого места и начнем. Айя буркнул что-то и недовольно дернулся, когда Йоджи осторожно ощупывал каждое ребро. Вроде, ничего страшного, поэтому он только наложил повязку и двинулся дальше.
Ничего себе, рука-то явно сломана. Он стал прощупывать ее, пытаясь определить сложность перелома…
… тем самым разбудив Айю. И его злобное рычание.
Йоджи инстинктивно отскочил. – Извини. У тебя рука сломана… я только хотел убедиться, что перелом чистый и там нет сломанных фрагментов кости.
Несколько долгих мгновений Айя, тяжело дыша, разглядывал его. В итоге он произнес: - Ну?
- Что «Ну»?
- Так чистый перелом или там остались фрагменты кости?
- Похоже, чистый, насколько я могу судить, но тебе надо в госпиталь.
- Просто зафиксируй. Я поеду утром.
Йоджи кивнул, решив, что все равно не переубедит его. – У тебя сломано несколько ребер, может там только ушиб, но достаточно серьезный. Болеть будет чертовски, – добавил он, накладывая шину.
Айя попытался кивнуть, но тут же резко остановился, поморщившись. Пока Йоджи перебинтовывал руку, он едва слышно бормотал ругательства.
Прищурившись, чтобы лучше рассмотреть его глаза, Йоджи изрек: - И совершенно точно, у тебя сотрясение мозга – глаза остекленевшие, и ты, кажется, слегка не в себе.
Айя вздохнул. – Про сотрясение я знаю.
- Есть в запасе еще что-нибудь для меня?
- Нет. Можешь уходить.
- Это вряд ли. Нам надо поговорить. И я собираюсь продезинфицировать укус на твоей шее, - он помолчал, ожидая реакции – ничего.
– Я наложу повязку и совру Кену и Оми о происхождении раны, если ты расскажешь мне, что там случилось. – Он не рассчитывал, что Айя оценит его чуткость.
Тот глядел на него, оценивая ситуацию. На его лице не было привычного угрожающего выражения, поскольку при любом движении головой его начинало тошнить.
- Слушай, я знаю, что ты не хочешь говорить об этом, и все понимаю. Но на тот случай, если ты позабыл, ты крупно подставил нас этой ночью. Вероятно, из-за тебя мы упустили цель. И ты получил ранения, из-за которых будешь бесполезен в активной деятельности, по меньшей мере, месяц. «Не хочу об этом говорить» здесь не пройдет.
Некоторое время Айя рассматривал пространство над левым плечом Йоджи, затем закрыл глаза. Выглядел он паршиво.
Что ж, у парня сотрясение. Может, все же стоит проявить чуткость.
- Послушай, Айя, - мягко начал он, - Я увидел эту штуку у тебя на шее еще в машине. Кен и Оми об этом ничего не знают, и я им не собираюсь говорить. Но ты должен объяснить, что случилось.
- Ты не захочешь знать, - прошептал рыжик, не открывая глаз.
- Кое-что я уже сообразил. Но все равно, расскажи.
- Ты видел… другого наемника, который погнался за мной.
- Да. И если уж мы об этом говорим, какого черта ты вообще вот так выскочил перед ними?
- Я… знаю, кто они. С тех пор… Раньше. Когда работал с прежней командой.
Ах, да, Вайсс – не первая его команда в Критикер. Йоджи знал это. Айя – такая обаятельная личность, у них должно быть сердце разрывалось, когда он их покинул.
- Хорошо. И вместо того, чтобы оставаться на месте и предупредить нас, ты выпрыгнул у них перед носом. Мне не кажется, что ты очень любишь бегать от врага, так что могу предположить, что ты пытался выманить его. Удалось?
- Они и так знали, что мы там. У меня было… кое-какое дело к нему. Фарфарелло, - Айя почти прошептал имя. – Его зовут Фарфарелло.
- Айя, я проявляю чудеса терпения, но у нас займет дьявольски много времени, если ты продолжишь давать полуответы, от которых возникает еще приблизительно по 20 вопросов.
Айя невыразительно на него глянул. – Эта команда называется Шварц. У них есть телепат, так что удивить их не получится. Я знал, что они вернулись в Токио, поэтому ожидал встречи с ними.
- А почему ты никогда об этом не говорил?
- Это не предательство – Критикер знают про Шварц. А я… это… личное.
- Уже нет.
Вздохнув, Айя посмотрел ему прямо в глаза. – Йоджи, я знаю, ты считаешь, что Вайсс меня не слишком волнуют. И ты прав. Я здесь по своим собственным причинам, – он глубоко вздохнул, поморщился, затем упрямо продолжал. – Наш план миссии пошел псу под хвост в тот момент, когда они появились; у меня было дело к Фарфарелло, и я решил, что вы, ребята, вполне можете сами о себе позаботиться. Ничего бы не изменилось, даже если бы я был с вами – мне бы все равно пришлось драться с одним из них. Я и дрался – на другом конце склада. И времени все объяснять у меня не было.
- Ух ты. Словами не передать, каким близким к тебе я сейчас себя чувствую. А почему же ты не рассказал про них раньше, если знал, что мы с ними повстречаемся?
Айя опять уставился вглубь комнаты, потом снова взглянул в глаза Йоджи. – Мы все равно не смогли бы выработать эффективный план. И…- он громко выдохнул, - я просто не хотел об этом говорить.
Йоджи вдумчиво молчал. Айя умел играть в команде еще хуже, чем казалось, а это говорило о многом.
- Значит, ты знаешь этого… как его – Фарфарелло? И что это вообще за имя такое? Ладно, ты знаком с ним с прежних времен, у тебя к нему было дело. Что за дело?
Подбородок Айи вздернулся в классической позе «Мы не будем об этом разговаривать».
- Что ж, очевидно, он измордовал тебя. Это было частью повестки дня?
- Мне удавалось побить его пару раз, - наконец ответил тот. Такого тона от Айи Йоджи еще никогда не слышал, его было трудно сопоставить с их резким, упертым Абиссинцем. Он говорил с придыханием, почти мечтательно.
- Значит, ты умчался прочь, чтобы подраться с ним. Хотел увести его от остальных, чтобы отомстить?
Айя уставился на Йоджи, как на идиота. Так-то лучше, подумал Йоджи, вот мы и вернулись на круги своя.
- Что-то типа того, - туманно пояснил Айя.
- Айя, то, что он сегодня с тобой сделал – так бывало и раньше?
Секунду Айя выглядел шокированным и покраснел. Затем, похоже, собрался. – Что, надрал мне задницу? – в итоге произнес он с некой кокетливой улыбочкой.
Черт, ну и странная сегодня ночка.
- Вообще-то я имею в виду происхождение укуса на твоей шее и отсутствие на тебе рубашки, - проклятье, да ведь у Айи очаровательная улыбка.
Которая немедленно поблекла. Айя уставился на него, будто позабыл, как разговаривать.
- Ну?
- Да, - шепнул Айя.
- Он изнасиловал тебя, - мягко произнес Йоджи.
И тут он увидел очень интересное выражение лица - возмущение с примесью детской обиды и оттенком высокомерия.
- Что? Нет, - голос звучал натянуто.
- Он подобрался к тебе настолько близко, что смог оставить этот засос и сорвать рубашку, и ты дрался с ним так яростно, что у тебя сломана рука, трещины в ребрах и травма головы. Это весьма убедительно.
- Он трахнул меня. Так у нас происходит. Это не было изнасилованием.
Так, теперь еще и… отрицание? Нет, решил Йоджи. Наконец-то Айя говорит правду.
- Так ты говоришь,… что этот парень – твой, типа, бойфренд? А ваша драка чуть не до смерти – это вроде предварительных ласк?
Теперь Айя выглядел не таким свирепым. Измотанным. Усталым и испытывающим боль.
- Что-то вроде того, - он опустил глаза. – Я же говорил, что ты не захочешь знать, – тихо добавил он.
Оба замолкли. Айя думал, черт его знает, о чем он там может думать, а Йоджи припоминал все, что он знает о своем товарище. Удивительно, как хорошо у него получалось.
- Вот почему ты был на взводе в последнее время? – наконец спросил он. – Ты… скучал по нему? Нуждался в разрядке?
- Не твое дело, - тихо ответил Айя. По крайней мере, у него хватило совести выглядеть смущенным.
Йоджи кивнул: - Будем считать это «да».
- Слушай, Йоджи, я здесь не для того, чтобы заводить друзей.
- Угу, мы так и поняли. А зачем ты здесь?
Сравнительно открытый взгляд сменился на замерзшую маску.
- Ладно, этот вопрос мы опустим. Но Айя, ты здесь, и всем нам будет намного лучше, если ты хоть немного расслабишься и прекратишь вести себя как последняя сволочь.
Айя фыркнул, его лицо немного посветлело. Йоджи решил, что он ему действительно нравится.
- Так то, что происходит между тобой и одноглазым психом…
- Фарфарелло, - раздраженно подсказал Айя.
- Не важно. В любом случае ты же понимаешь, что это не может так продолжаться, правда? И уж конечно мне не нужно перечислять, почему?
Вновь несчастный вид. Да, очевидно, он и сам понимает суть проблемы.
- Айя, - сказал Йоджи, - этот парень – Фарфарелло – он действительно может убить тебя?
Рыжик смотрел на него, как будто это вопрос с подвохом. – Да, в определенных обстоятельствах, - наконец ответил он тоном, подразумевавшим: «конечно может, ты, придурок»
Йоджи глубоко вздохнул. - Так это – одна из составляющих его привлекательности?
Ответа не последовало. Да, собственно, это был и не вопрос.
- А ты сможешь убить его?
Айя задумался. – Вероятно, если дойдет до этого. Если удастся. Не знаю.
- Разве это не ставит его в более выгодное положение?
- У него были возможности убить меня раньше, и он этого не сделал. Кроме того, меня могут убить в любое время на миссии, а Фарфарелло – достойный оппонент. Я бы предпочел, чтобы это сделал он, а не те идиоты, с которыми мы обычно имеем дело, – он хмыкнул, - уж это-то меня совершенно не беспокоит.
Что ж, вот и объяснение его поведению, не так ли.
Йоджи попытался еще раз. – Ты не сможешь скрыть все от Критикер…
Айя презрительно усмехнулся. – Критикер знают.
«Твою мать», подумал Йоджи.
- Ну хорошо, может они не против дать тебе поиграть в садо-мазо игры с противником. Но я уверен, что они не позволят ставить под удар остальных.
Никаких резких комментариев не последовало.
- И я прекрасно понимаю, что тебе плевать на Кена, Оми и меня, но мы не позволим тебе подставлять нас.
Ему показалось, что он уловил проблеск уважения в глазах Айи. «Вероятно, выдаю желаемое за действительное», промелькнула мысль. Или тот сейчас просто пропустил все сказанное мимо ушей и думает о чем-то своем. У Кудо часто возникало такое ощущение, когда он разговаривал с Айей.
- Ну, так что ты будешь делать? – спросил Айя напряженным от боли голосом, но в остальном совершенно хладнокровно.
Так что же он собирается делать? Ждать реакции Критикер на отчет о миссии? Несмотря на айину браваду и ту сделку, которую он заключил с их загадочным спонсором, Йоджи по-прежнему был совершенно уверен, что рыжему не сойдут с рук события сегодняшней ночи, а их метод решения проблем обычно был довольно жестким. Надо будет уговорить Оми немного подкорректировать отчет – что означало, что ему придется как-то убедить Оми что ситуация под контролем.
Может, стоит просто разумно все обсудить с Кеном и Оми? Во-первых – вряд ли получится, а во-вторых, он обещал Айе не посвящать их в подробности, если он все расскажет Йоджи – а он рассказал. У Йоджи в жизни не было такого интересного разговора.
Значит, решение за ним.
Он решил помочь Айе, который никак не мог вписаться в команду, не боялся Критикер и не боялся умереть. Хотя довольно болезненно реагировал на унижение, но Йоджи сомневался в эффективности такого метода, кроме того, он уже разыграл эту карту. Нельзя выставлять тайны рыжика напоказ перед всей командой – Йоджи был благородным человеком. До некоторой степени.
Поединок воли.
Доминирование.
Это может сработать.
Йоджи оглядел Айю с ног до головы. Красивый мужчина, упрямый, темпераментный и двуличный. И, как выяснилось, ему требуется сильная рука. Действительно, заманчивая мысль. Айя хотел, чтобы его вынудили подчиниться. Йоджи недобро ухмыльнулся.
- Я займу его место.
У Айи был такой вид, будто его ударили по лицу дохлой рыбиной. Зрелище было бы очень отрадным, если бы не было оскорбительным. «Получи, Фуджимия», думал Йоджи, «я тоже сложная личность».
- Ты, должно быть, шутишь?
Ну, он и не ожидал что рыжик немедленно купится.
- А что, ты его любишь?
Ответ занял у Айи некоторое время. Йоджи удивился, что тот вообще ответил, должно быть, любопытство взыграло.
- Нет.
Хорошо. Может, он просто любит менять партнеров.
- Как я понимаю, у вас нет эээ…. постоянных отношений. Что-то не похоже, что он бросается к тебе по первому зову.
Айя нахмурился.
- Я вот о чем, Айя: вы встречаетесь в свободное время, или только трахаетесь на миссиях?
- Иногда, - буркнул он.
- Хммм. Вы разговариваете?
Любопытство начало уступать место раздражению. – Нет.
- Тогда отлично, проблема решена. Мне будет совсем не в тягость трахать тебя, и у меня есть несколько фантазий насчет того, как выбить из тебя дерьмо, - он хмыкнул. – Я дам тебе все, что тебе нужно, бэби.
Лицо Айи совершенно ничего не выражало, но некая сила бушевала за этими сверкающими глазами. Йоджи вспомнил, как несколько лет назад он видел в зоопарке дракона с Комодо - крупный, мощный хищник холодно разглядывает свою потенциальную жертву. Йоджи был почти уверен, что всклокоченный рыжик сейчас не в состоянии прыгнуть вперед и голыми руками убить его, но, тем не менее, он напрягся и приготовился защищаться. Если уложить в линию всех людей, которые недооценили Айю, то получится цепочка трупов, которая протянется через весь Токио. Если, конечно, вам нужна цепочка трупов через Токио… Хотя, как средство устрашения…
- С чего ты взял, что я тебе позволю?
Йоджи изогнул бровь.
Они уставились друг другу в глаза, Айя явно высматривал какую-нибудь слабость. А потом Айя улыбнулся. Пугающей, соблазнительной улыбочкой типа «оставь надежду всяк сюда входящий».
- Хорошо, - ответил он, - можешь показать, на что ты способен.
Он еще не понял, во что ввязался.
Йоджи это исправит.